短詩:6610的150封簡訊空間

記憶體將滿
記憶體將滿
記憶體將滿

簡訊塞滿了收件匣
簡訊塞滿了寄件備份
簡訊塞滿了存檔

想我的不能刪簡訊
想妳的不能刪簡訊
想哭的不能刪簡訊

原來她意思是這樣
原來我意思是這樣
原來你意思是這樣

記憶體將滿
記憶體將滿
記憶體將滿

*不通順的中文是故意的。電子產品裡的翻譯哪裡有通順過?