告訴我哪個比較重要，或是自己選一個接手去做！

1. 製作星表增強包安裝程式，自動安裝額外星表，一次安裝就讓 Stellarium 升級到兩億顆恆星的絢爛星空！可是你的電腦不一定跑得動喔。
2. 去拍地景，或是找人幫忙拍地景，讓程式畫面出現台灣的本地風景，親和力++
3. 把程式的星座名稱/恆星名稱 hack 成中英對照
4. 在 YouTube 上面開中文的 Stellarium 網路天文教學課程 screen cast
5. 發動眾人之力來整理基於《儀象考成續編》的中國古代星宮完整資料
6. 拿某個社團的名義去外掛一月在台北天文館辦的業餘天文研討會的社團海報展（好像快截止了）

是不是該開個 Google Code 或是 OpenFoundry 專案來跑這些事情呀… XD

話說 (2) 和 (5) 我已經寄了 e-mail 給一些我覺得可能會有興趣的大學教授問問看能不能給點指導或是幫忙了。如果你有知道還有誰的話，歡迎跟我聯絡我可以把信的樣板給你。

這是是我在 MoTW 摩茲連續聚分享的主題，雖然說本人跟行銷、管理一點關係都沒有。會選這個分享主要的原因是因為 Mozilla 的新聞稿寫了他們會在明年以「Firefox for All」這個行銷案作為建議規劃行銷活動，讓大家知道行銷案想要做什麼，對 MozTW 下一年的規劃會有幫助？

原文在此，以下重點節譯整理（又來了）：

現狀與問題

1. Firefox 目前的行銷策略是基於「速度、個人化、安全」，速度與安全對一般使用者來說難以衡量。
2. 有無安裝附加元件在統計上該使用者能否會繼續使用 Firefox 作為主要瀏覽器的關鍵。
3. 找到適合的擴充套件對使用者來說過於繁瑣。
4. 現有的擴充套件極少針對一般使用者(basic users)，主要都是給重度網路使用者。
5. 一般使用者在網路上的比率較高，但是對他們來說 Firefox 幾乎沒有自訂功能。
6. 套件作者的撰寫動機通常都是自己的需要或是練習寫程式；另外，套件作者大部分不是學生。
7. 其他瀏覽器近年在速度與安全的發展不亞於 Firefox ，但除非應用公開源碼的技術，否則在個人化領域永遠無法追上 Firefox。

因此，作者的結論是，採行完全基於附加元件發展的行銷策略；先加強擴充套件的種類範圍與易用性，接著籌辦行銷活動來推廣 Firefox 的新形象。

提議第一步：新擴充套件開發平台

1. 將擴充套件開發想法與實際撰寫的過程做切割。除了現有的 AMO 站供作者自由發表作品以外， 建立另一個平台讓有想法但是沒有撰寫能力的人提出想法，和開發者做媒合。此兩個平台可以互相交換資源。也可以讓中間等級的使用者將一般使用者的想法和開發者做溝通。
2. 將學生撰寫的擴充套件的比例增加。會 CSS、HTML、JavaScript 的學生只要有一點點 XUL 的能力就能完成簡單的擴充套件。
3. Mozilla 可以在新平台上以提供感謝狀、或是將複雜的 idea 切割成多個單位等方式吸引學生貢獻。
4. Mozilla 會在新站上用下列方式主導擴充套件的開發：將現有附加功能針對不同的使用者類型分群，在以該使用者類型總數與重要程度規劃該群(「Packs」)實際上需要的擴充套件功能與數量。許多人有重複角色，故可以選擇符合的自行安裝（Pack 將會集合做單鍵安裝功能）。
5. 特別 Pack：這些使用者的需求較均一，可以直接提供特別版的 Firefox 下載：
   1. 老年人（資深公民）
   2. 兒童/青少年
   3. 商界
   4. 行動不便人士
6. 一般性 Pack，有些自訂功能不需要套件，只需要提供一些 Feed 清單：
   1. 網路初學者（需要例如「請在這裡打網址」、「請輸入 .com」的簡單套件）
   2. 運動愛好者（「體育分數即時更新」等）
   3. 低頻寬用戶（過濾大圖片）
   4. 旅遊生活愛好者（旅遊網站推薦等）
   5. 購物愛好者（購物網站的消息來源與連結）
   6. 教育支援（作業助手，查資料網站）
   7. 攝影愛好者（提供 Flickr 等網站的消息來源）
   8. 玩家（電動新訊息與線上遊戲建議）
   9. 新聞（即時新聞 ticker ）
   10. 找工作（相關）
7. 使用者 Pack，基於瀏覽紀錄以社群性的方式提供資源：
   1. 家長
   2. 科學研究者
   3. 音樂愛好者
   4. 健康
8. 針對輕度網路使用者，在 Firefox 主畫面加一個「附加元件建議列」，使用瀏覽器的書籤與紀錄等歷史建議使用者可能會需要的擴充套件。

提議第二步：「KiDevelopers」比賽

1. 針對高中學生舉辦「KiDevelopers」比賽，讓學生安裝前述的青少年 Pack 之後，提出自己的三個擴充套件的想法。
   1. 高中學生本身佔有 15% 的網路使用者
   2. 藉由高中學生，可以讓活動感染到相關的家長、老師等等。
2. 基於預算需求（此活動牽涉到將海報寄送到各高中等實體宣傳），建議先在美國、中國、印度三個國家舉行（此三個國家加總超過 50% 網路使用者）
3. 活動計畫：參賽者提案->投票淘汰->最後 15個想法交由新擴充套件網站執行 -> 寫出的擴充套件最多人下載的作為首獎。
4. 財務計畫：略
5. 時間表：略

呼，打得好累。我的感想呢，是其實現狀和 idea 跟我們或是其他 Mozilla 的人想的都差不多，但是能把他完整寫成行銷提案去拿獎還真是厲害呀… 更重要的是，寫出來的人是兩位來自印度的電機系學生，跟商管一點關係都沒有。

倒是雖說我把它節譯出來了，我並不是完全同意他的作法一定可行，像是第一步的第一項顯然是個 CPU 大哉問（「如何增加 Coders、Promoters、Users 的溝通與想法的構想」），雖說真能解決整個自由軟體界和 Mozilla 就發了，但是他提出的解法（建立新的擴充套件網站）執行起來行不行的通就不知道啦。

至於 MozTW 這邊，個人會希望 Pack 的分群能考慮在地化；每個 locale 、每個市場的不同群使用者行為是不同。MozTW 屆時也要有能力提供相關的分群依據囉。要跟印度人一樣強呀…

So true.

So What Do You Do

[via] [via Digg]

在台灣，通常人們是跟我說他電腦的 Windows 又發生什麼事啦…

What Tony facing is exactly where I am right now. Both of us wanted, and is doing things we are passionate about, however, quote:

1. I’m doing too many things because I love them all, and it kind of drains me out a bit.
2. I’m not doing enough on any particular ‘thing’ to make sure I get somewhere with it.

Besides web design and development, I don’t dance, nor I even got a real job from what I do. Yet what he quoted does mean something to me – a lot:

If you’re educated and wealthy enough to be reading this blog (which is true as you’re reading a computer screen), then you’ve got a massive advantage in life. You have the power, the wealth and the education to actually choose what to do with your life. Most of the population of the entire world doesn’t have that ability. You and I are lucky to not be fighting to stay alive day-to-day. So if you’re not doing something that you believe in – something you can be passionate about – then do something for me.

Quit.

Don’t waste time @ Carsonified

So what I am doing at the moment? I am:

• Trying to learn how to do scientific research in a lab as a part-time student
• Writing web applications, sometimes for myself, sometimes for small paid projects
• Contributing Mozilla projects as Firefox localization manager for Chinese (Taiwan)
• Contributing astronomy education outreach through maintaining a language support package for a FOSS Planetarium software
• Studying English, writing some translations (in Chinese)

I don’t exactly know how would these things get me somewhere some day. At least I know I should not waste my time.

慶祝伽（ㄐㄧㄚ）利略將望遠鏡指向天空 400 年整，聯合國教科文組織將 2009 年定為「國際天文年」，跟 2005 年的世界物理年一樣，會舉辦一系列的活動增加大眾對天文的認知。這麼盛大的事情當然要在這裡播報一下囉；YouTube 上面竟然還有電影預告片形式宣傳短片勒 (已經被翻成中文了，建議用高畫質播放)！

從台灣的聯絡資訊與活動網站可以發現孫維新老師又把活動接下來辦了（那個「China – Taipei」我想是因為 UNESCO 的關係 …），看樣子會很熱鬧。網站羅列了一整年的天文活動（例行的天文活動像是 Star Party 等也會因為天文年所以擴大舉辦），但是真的讓我有興趣的是我隨便 Google 到的這篇來自台北天文館的公文：

2009年為國際天文年，本館推出整年度一系列活動，預計於1月16日至1月18日辦理一場「天文社團介紹展」，擬邀請全國各級天文社團報名參加，本活動是以海報方式呈現，請將社團簡介、歷年成果以及有關天文年的社團活動規畫等資料，製作成海報並在本館展出。實施辦法如附件1所示。

實施辦法還寫天文社團只要交海報電子檔，天文館幫你印，展完還會寄回去送你！實在讓我很想外掛某個天文社弄一張介紹 Stellarium 的海報呀… 但是也要有認識的天文社願意去展而且剛好貼不滿願意讓我外掛一張就是。

大慧說得沒錯，KMT 這根本就是不管吃相好不好看，就是要吃死你！

從明年98年度起，公視年度經費，應該附具年度計畫及收支預算，而且應該（包含新聞節目及一般節目製作購買費用、節目企劃購買費用、及節目製播費用等相關細目），報請主管機關新聞局核可同意，才能夠動支。

所以呢？確保為了避免公視「逃避立法院的預算監督」，我們要把黨政軍退出媒體的目標和台灣剛做出規模的公共媒體的獨立性降級到新聞局長的一句口頭承諾？而且這麼會算計的立法委員竟然會忘記如果政黨又輪替了該怎麼辦呢？

唉，如果能靠捐款就把公視撐起來就好了…